Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Traut Immobilien e.K.
Inhaber: Stefan Traut
Hafenstraße 2
34125 Kassel
Deutschland

Telefon: +49 (0) 561 59861330
E-Mail: kontakt@traut.immobilien

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Ein Datenschutzbeauftragter ist für unser Unternehmen gesetzlich nicht vorgeschrieben und daher nicht benannt. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten.

2. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, etwa über ein Kontakt- oder Bewertungsformular. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten? Die technischen Daten werden erhoben, um eine fehlerfreie und sichere Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Die Daten aus Formularen und Anfragen nutzen wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Setzen wir Analyse- oder Werbe-Tools ein? Nein. Auf dieser Website kommen keine Webanalyse-Dienste (z. B. Google Analytics), keine Werbe- oder Remarketing-Tools und keine Social-Media-Plugins zum Einsatz. Es werden keine Cookies gesetzt, die eine Einwilligung erfordern. Deshalb finden Sie auf dieser Website auch kein Cookie-Banner.

Welche Rechte haben Sie? Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten, deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen und sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten finden Sie unter Punkt 10.

3. Hosting und Content Delivery Networks

Webflow

Diese Website wird auf der Plattform Webflow gehostet. Anbieter ist die Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA (nachfolgend „Webflow“). Beim Aufruf unserer Website werden die abgerufenen Inhalte von Servern von Webflow ausgeliefert. Dabei verarbeitet Webflow die personenbezogenen Daten, die beim Besuch der Website anfallen, insbesondere IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Webseitenzugriffe sowie Daten, die Sie über unsere Formulare übermitteln. Webflow setzt zur Auslieferung der Inhalte Subdienstleister ein, insbesondere Amazon Web Services und Cloudflare (siehe unten).

Der Einsatz von Webflow erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter. Soweit Daten im Zusammenhang mit einer Anfrage oder einem Vertrag verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wir haben mit Webflow einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) geschlossen. Die Datenübermittlung in die USA ist auf das EU-US Data Privacy Framework gestützt, für das Webflow zertifiziert ist. Ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen: https://webflow.com/legal/privacy.

Cloudflare

Zur Auslieferung und Absicherung dieser Website wird das Content Delivery Network und der Sicherheitsdienst von Cloudflare genutzt. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA (nachfolgend „Cloudflare“). Cloudflare arbeitet als Reverse Proxy: Jede Anfrage an unsere Website wird über das Netzwerk von Cloudflare geleitet und auf Sicherheitsrisiken (z. B. automatisierte Angriffe) geprüft. Dabei verarbeitet Cloudflare Ihre IP-Adresse sowie technische Verbindungsdaten.

Cloudflare setzt hierfür das Cookie „_cfuvid“ ein. Dieses Cookie ist ausschließlich technisch erforderlich, um Anfragen innerhalb einer Sitzung zuzuordnen und Missbrauch abzuwehren. Es enthält keine Informationen zur Identifizierung Ihrer Person und wird nicht zu Analyse- oder Werbezwecken verwendet. Die Speicherung erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung, da sie für die Bereitstellung des von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich ist.

Der Einsatz von Cloudflare erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst fehlerfreien, schnellen und sicheren Bereitstellung unserer Website. Die Datenübermittlung in die USA ist auf das EU-US Data Privacy Framework gestützt, für das Cloudflare zertifiziert ist. Ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Amazon Web Services (CloudFront)

Einzelne Skriptdateien der Webflow-Plattform werden über das Content Delivery Network Amazon CloudFront ausgeliefert. Anbieter ist die Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg. Beim Abruf dieser Dateien wird Ihre IP-Adresse an Server von Amazon Web Services übermittelt. Der Einsatz erfolgt als Subdienstleister von Webflow auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen und sicheren Auslieferung der Website). Eine Übermittlung in die USA ist durch das EU-US Data Privacy Framework abgesichert, für das Amazon Web Services zertifiziert ist. Weitere Informationen: https://aws.amazon.com/de/privacy/.

jsDelivr und cdnjs

Auf einzelnen Unterseiten werden Programmbibliotheken zur Darstellung und Bedienung der Website (z. B. für Filterfunktionen in der Immobilienübersicht, Animationen und Datumsauswahl) über die öffentlichen Content Delivery Networks jsDelivr und cdnjs geladen. Anbieter von jsDelivr ist die Prospect One sp. z o.o., ul. Królewska 65A/1, 30-081 Kraków, Polen. Anbieter von cdnjs ist die Cloudflare, Inc. (Adresse siehe oben). jsDelivr nutzt zur Auslieferung mehrere Netzwerkpartner (u. a. Cloudflare, Fastly und Bunny), sodass die Auslieferung auch über Server außerhalb der EU erfolgen kann. Beim Abruf der Dateien wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Es werden dabei keine Cookies gesetzt und keine Nutzungsprofile gebildet.

Der Einsatz erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien und performanten Darstellung unserer Website. Weitere Informationen: https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy und https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

4. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sofern Ihre Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind, verarbeiten wir diese auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen werden, erfolgt dies nach § 25 TDDDG. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Hinweis zur Datenübermittlung in Drittländer

Einzelne der von uns eingesetzten Dienstleister haben ihren Sitz in den USA oder übermitteln Daten dorthin (Webflow, Cloudflare, Amazon Web Services). Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (DPF), sofern der jeweilige Anbieter danach zertifiziert ist. Ergänzend haben wir mit den Anbietern die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission vereinbart, die ein dem europäischen Recht entsprechendes Datenschutzniveau gewährleisten sollen. Nähere Informationen zum DPF finden Sie unter https://www.dataprivacyframework.gov/.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind, wenn wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf der eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

5. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Es werden keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken gesetzt und keine Cookies von Drittanbietern zu solchen Zwecken zugelassen. Eine Einwilligung (Cookie-Banner) ist daher nicht erforderlich.

Konkret wird das Cookie „_cfuvid“ des Sicherheitsdienstes Cloudflare gesetzt (siehe Punkt 3). Es dient ausschließlich der Zuordnung von Anfragen innerhalb einer Sitzung zum Schutz vor Missbrauch und wird nach Ende der Browsersitzung gelöscht. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website sowie an der Abwehr von Angriffen; hierzu müssen die Server-Log-Dateien erfasst werden.

Kontakt- und Bewertungsformular

Auf unserer Website bieten wir ein Formular an, über das Sie uns eine Anfrage senden oder eine kostenlose Immobilienbewertung anfordern können. Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer (Pflichtangaben)
Nachricht (freiwillig)
Angaben zur Immobilie, sofern Sie diese machen: Immobilienart, PLZ, Anschrift, Grundstücksfläche, Wohn-/Nutzfläche, Baujahr (freiwillig)

Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer sind Pflichtangaben, da wir Bewertungs- und Objektanfragen in der Regel telefonisch mit Ihnen besprechen und Ihnen Unterlagen sowie Rückfragen per E-Mail zukommen lassen. Die Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten werden zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (z. B. Anfrage zu einem Objekt, Bewertungsanfrage, Verkaufsauftrag). In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Formulare werden technisch über unseren Hosting-Anbieter Webflow abgewickelt (siehe Punkt 3). Ihre Eingaben werden dort gespeichert und uns per E-Mail zugestellt. Die Formulare sind zum Schutz vor automatisierten Spam-Einsendungen mit Cloudflare Turnstile abgesichert (siehe unten).

Die von Ihnen im Formular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.

Buchungsanfrage Ferienhaus

Über das Formular auf der Seite unseres Ferienhauses auf Lanzarote können Sie eine unverbindliche Buchungsanfrage stellen. Dabei verarbeiten wir Name, Anschrift (Straße, Ort, Land), E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschten An- und Abreisetag, Personenzahl sowie Ihre optionale Nachricht. Pflichtangaben sind Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum und Personenzahl; die Anschrift benötigen wir erst für eine verbindliche Buchung und fragen sie daher nur freiwillig ab. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die technische Abwicklung und die Speicherdauer gelten die Angaben zum Kontaktformular entsprechend.

Cloudflare Turnstile (Spam-Schutz)

Zum Schutz unserer Formulare vor automatisierten Eingaben (Spam, Bots) nutzen wir den Dienst Cloudflare Turnstile. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile prüft beim Absenden eines Formulars anhand technischer Merkmale (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen, Interaktionsverhalten auf der Seite), ob die Eingabe durch einen Menschen erfolgt. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Cloudflare übermittelt. Turnstile setzt keine Cookies zu Werbe- oder Trackingzwecken und erstellt keine Nutzerprofile.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, unsere Formulare vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung zu schützen und die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten. Soweit dabei auf Informationen in Ihrem Endgerät zugegriffen wird, ist dies nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG unbedingt erforderlich, um den von Ihnen gewünschten Dienst (Absenden des Formulars) sicher bereitzustellen. Die Datenübermittlung in die USA ist auf das EU-US Data Privacy Framework gestützt, für das Cloudflare zertifiziert ist. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.

6. Eingebundene Dienste Dritter

ProvenExpert (Bewertungssiegel)

Auf unserer Website zeigen wir ein Bewertungssiegel des Bewertungsportals ProvenExpert an. Anbieter ist die Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin, Deutschland. Das Siegel wird als Grafik direkt von Servern von ProvenExpert geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an ProvenExpert übermittelt. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Nutzungsprofile gebildet. Das Siegel ist mit unserem Bewertungsprofil bei ProvenExpert verlinkt; erst wenn Sie diesen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, unseren Besuchern authentische Kundenbewertungen transparent darzustellen. Weitere Informationen: https://www.provenexpert.com/de-de/datenschutzbestimmungen/.

Links zu externen Diensten

Unsere Website enthält Verlinkungen zu externen Angeboten, insbesondere zu unseren Profilen bei Facebook und Instagram, zu unserem Standort bei Google Maps, zur Bewertungsfunktion von Google, zum Immobilienverband IVD sowie zu redaktionellen Beiträgen Dritter. Es handelt sich dabei ausschließlich um einfache Links. Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Social-Media-Plugins (z. B. „Gefällt mir“-Buttons) oder eingebettete Karten setzen wir nicht ein.

7. Unsere Social-Media-Auftritte

Datenverarbeitung durch soziale Netzwerke

Wir unterhalten öffentlich zugängliche Profile in sozialen Netzwerken. Die im Einzelnen von uns genutzten sozialen Netzwerke finden Sie weiter unten.

Soziale Netzwerke wie Facebook oder Instagram können Ihr Nutzerverhalten in der Regel umfassend analysieren, wenn Sie deren Webseite oder eine Webseite mit integrierten Social-Media-Inhalten (z. B. Like-Buttons oder Werbebannern) besuchen. Durch den Besuch unserer Social-Media-Präsenzen werden zahlreiche datenschutzrelevante Verarbeitungsvorgänge ausgelöst. Im Einzelnen:

Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Ihre personenbezogenen Daten können unter Umständen aber auch dann erfasst werden, wenn Sie nicht eingeloggt sind oder keinen Account beim jeweiligen Social-Media-Portal besitzen. Diese Datenerfassung erfolgt in diesem Fall beispielsweise über Cookies, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, oder durch Erfassung Ihrer IP-Adresse.

Mit Hilfe der so erfassten Daten können die Betreiber der Social-Media-Portale Nutzerprofile erstellen, in denen Ihre Präferenzen und Interessen hinterlegt sind. Auf diese Weise kann Ihnen interessenbezogene Werbung in- und außerhalb der jeweiligen Social-Media-Präsenz angezeigt werden. Sofern Sie über einen Account beim jeweiligen sozialen Netzwerk verfügen, kann die interessenbezogene Werbung auf allen Geräten angezeigt werden, auf denen Sie eingeloggt sind oder eingeloggt waren.

Bitte beachten Sie außerdem, dass wir nicht alle Verarbeitungsprozesse auf den Social-Media-Portalen nachvollziehen können. Je nach Anbieter können daher ggf. weitere Verarbeitungsvorgänge von den Betreibern der Social-Media-Portale durchgeführt werden. Details hierzu entnehmen Sie den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Social-Media-Portale.

Rechtsgrundlage

Unsere Social-Media-Auftritte sollen eine möglichst umfassende Präsenz im Internet gewährleisten. Hierbei handelt es sich um ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die von den sozialen Netzwerken initiierten Analyseprozesse beruhen ggf. auf abweichenden Rechtsgrundlagen, die von den Betreibern der sozialen Netzwerke anzugeben sind (z. B. Einwilligung im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Verantwortlicher und Geltendmachung von Rechten

Wenn Sie einen unserer Social-Media-Auftritte (z. B. Facebook) besuchen, sind wir gemeinsam mit dem Betreiber der Social-Media-Plattform für die bei diesem Besuch ausgelösten Datenverarbeitungsvorgänge verantwortlich. Sie können Ihre Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Beschwerde) grundsätzlich sowohl gegenüber uns als auch gegenüber dem Betreiber des jeweiligen Social-Media-Portals geltend machen.

Bitte beachten Sie, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit mit den Social-Media-Portal-Betreibern nicht vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der Social-Media-Portale haben. Unsere Möglichkeiten richten sich maßgeblich nach der Unternehmenspolitik des jeweiligen Anbieters.

Speicherdauer

Die unmittelbar von uns über die Social-Media-Präsenz erfassten Daten werden von unseren Systemen gelöscht, sobald Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Gespeicherte Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis Sie sie löschen. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt. Auf die Speicherdauer Ihrer Daten, die von den Betreibern der sozialen Netzwerke zu eigenen Zwecken gespeichert werden, haben wir keinen Einfluss. Für Einzelheiten dazu informieren Sie sich bitte direkt bei den Betreibern der sozialen Netzwerke (z. B. in deren Datenschutzerklärung, siehe unten).

Soziale Netzwerke im Einzelnen

Facebook
Wir verfügen über ein Profil bei Facebook. Anbieter dieses Dienstes ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Die erfassten Daten werden nach Aussage von Meta auch in die USA und in andere Drittländer übertragen. Die Datenübermittlung in die USA wird auf das EU-US Data Privacy Framework gestützt, für das Meta zertifiziert ist.

Wir haben mit Meta eine Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung (Controller Addendum) geschlossen. In dieser Vereinbarung wird festgelegt, für welche Datenverarbeitungsvorgänge wir bzw. Meta verantwortlich ist, wenn Sie unsere Facebook-Seite besuchen. Diese Vereinbarung können Sie unter folgendem Link einsehen: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Sie können Ihre Werbeeinstellungen selbstständig in Ihrem Nutzer-Account anpassen. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram
Wir verfügen über ein Profil bei Instagram. Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Die Datenübermittlung in die USA wird auf das EU-US Data Privacy Framework gestützt, für das Meta zertifiziert ist. Details zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

8. Keine Webanalyse, keine Werbe-Tools

Wir setzen auf dieser Website bewusst keine Dienste zur Webanalyse, zum Tracking oder zur Ausspielung personalisierter Werbung ein (insbesondere kein Google Analytics, Google Ads, Remarketing, Conversion-Tracking, Meta-Pixel oder vergleichbare Dienste). Ihr Nutzungsverhalten wird nicht ausgewertet und nicht an Dritte zu Werbezwecken übermittelt. Sollten wir künftig solche Dienste einsetzen, werden wir diese Datenschutzerklärung aktualisieren und, soweit erforderlich, Ihre Einwilligung einholen.

9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben uns gegenüber hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, unentgeltlich Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung zu erhalten.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, etwa wenn Sie die Richtigkeit Ihrer Daten bestreiten, wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie statt der Löschung die Einschränkung wünschen, wenn wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie sie aber zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen brauchen, oder wenn Sie Widerspruch eingelegt haben und die Abwägung noch nicht abgeschlossen ist.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Siehe Punkt 4.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Siehe Punkt 4.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: +49 (0) 611 1408-0
https://datenschutz.hessen.de/

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Oktober 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und unserer Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.

‍